Retro-Küche

Toast Hawaii und Kalte Ente feiern Comeback im Flesslers Lenggries

Collage aus Cocktails in der Rooftopbar des Flesslers Lenggries und einem Toast Hawaii
Im Flesslers Lenggries stehen Retro-Klassiker der 1970er Jahre wie Toast Hawaii und Cocktail-Kreationen wieder im Mittelpunkt. (Foto: © Signo Hospitality)
Das Boutiquehotel greift kulinarische Klassiker der 1970er Jahre auf. Im Restaurant Nepomuk und der Echo Rooftopbar stehen unter anderem Toast Hawaii, Clubsandwich und Kalte Ente auf der Karte – teils klassisch, teils modern interpretiert.
Montag, 18.05.2026, 10:28 Uhr, Autor: Sarah Hoffmann

Die Kulinarik der 1970er Jahre erlebt im Boutiquehotel Flesslers Lenggries eine Neuauflage. Das Tribute Portfolio Hotel will dabei nicht nur bei Architektur und Interior auf das Flower-Power-Jahrzehnt setzen, sondern auch gastronomisch. Im Restaurant Nepomuk und in der Echo Rooftopbar stehen Klassiker wie Toast Hawaii, Clubsandwich oder Kalte Ente im Mittelpunkt.

Executive Chef Manuel Schindler und sein Team interpretieren bekannte Gerichte der damaligen Zeit neu oder servieren sie bewusst traditionell. Dabei treffen klassische Rezepturen auf moderne Küchentechniken.

Klassiker der 70er Jahre neu interpretiert

Zu den Gerichten zählen etwa ein Festtagsbraten mit achtzehn Stunden geschmorter Rinder-Hochrippe oder eine vegane Kohlroulade mit Kartoffel-Morchel-Füllung. Auch Desserts aus der Zeit finden ihren Platz auf der Karte. So wird die Birne Helene mit Vanillecreme, pochierten Birnenwürfeln, Schokosauce und Streuseln serviert.

Besonderes Augenmerk liegt auf den typischen Partygerichten der 1970er Jahre. Der Toast Hawaii wird entweder klassisch mit Toastbrot, Kochschinken, Käse, Ananas, Cocktail-Kirsche und Preiselbeeren angeboten oder in einer modernen Variante für die Rooftopbar. Diese enthält Brioche, Ananas-Chutney, Wacholderschinken, Cheddar und Gewürz-Kirsche.

Auch das Clubsandwich gehört zum Angebot. Es wird mit Putenbrust, Speck, Spiegelei, Tomate, Gurke und Blattsalat serviert.

Kalte Ente und Cocktails in der Rooftopbar

An Wochenenden ergänzen Bowlen wie Kalte Ente sowie Martini-Cocktails und Cosmopolitan das Konzept. Die Echo Rooftopbar möchte damit ebenfalls auf das Lebensgefühl der 1970er Jahre setzen.

Küchenchef setzt auf Tradition und moderne Technik

Manuel Schindler beschreibt den Ansatz seines Teams so: „Besonderen Spaß bereitet es mir, alte Rezepte zu transformieren und Geschmäcker in die heutige Zeit zu überführen – kombiniert mit modernen Techniken. So entsteht Erlebnis-Genuss mit Fun-Faktor vom Feinsten.“

Neben den Retro-Gerichten gehören laut Hotel auch im Dry-Ager veredelte Fleischspezialitäten vom Lavasteingrill sowie neu interpretierte Klassiker der bayerischen und internationalen Küche zum Angebot. Teilweise werden diese auch als Sharing-Konzept für Gruppen und Events serviert.

(max.PR/ Signo Hospitality/ SAHO)

Zurück zur Startseite

Weitere Themen

Hotel Adlon Kempinski Berlin
Event
Event

Hotel Adlon gewährt Blick in die Sterneküche

Das Hotel Adlon Kempinski Berlin bietet im Lorenz Adlon Esszimmer ein neues Arrangement an. Gäste erhalten Einblicke in die Sterneküche, genießen ein Sechs-Gänge-Menü und können ihren Besuch mit einer Übernachtung verbinden.
Kopenhagener Sternerestaurant Noma
Wiedereröffnung
Wiedereröffnung

Noma öffnet wieder: Redzepi in Top-Position

Das Kopenhagener Drei-Sterne-Restaurant startet mit neuer Küchenleitung in die nächste Phase. René Redzepi bleibt dem Haus künftig als Kreativ-Direktor verbunden.
Zusje
Expansion
Expansion

Zusje eröffnet zweites Restaurant in Deutschland

Nach dem erfolgreichen Deutschlandstart in Aachen expandiert die niederländische Erlebnisgastronomie-Marke weiter. Ende Juli 2026 soll in Düsseldorf der zweite deutsche Standort eröffnen.
Spargel mit Kartoffeln
Saisonküche
Saisonküche

Tag des deutschen Spargels: Chancen für Restaurants

Am 5. Mai rückt der „Tag des deutschen Spargels“ das beliebte Frühlingsgemüse in den Fokus. Für Gastronomiebetriebe bietet der Aktionstag Chancen für saisonale Angebote und gezielte Vermarktung.
Gruppe im Restaurant bekommt Speisekarte von Kellnerin
Kennzeichnungspflicht
Kennzeichnungspflicht

Tierhaltungslogo soll in Restaurants kommen

Nach vielen Verzögerungen soll beim Fleischkauf bald ein amtliches Siegel über Bedingungen in den Ställen informieren. Auch für Speisekarten in Gaststätten und Imbissen ist ein solches Logo geplant.
L'autentico
Übernahme
Übernahme

„l’autentico“ übernimmt traditionsreichen Pizza-Standort in Wien

Mit der Übernahme eines traditionsreichen Gastronomiestandorts in Wien baut „l’autentico“ seine Präsenz weiter aus. Die Marke bringt ihre neapolitanische Pizzakultur an eine zentrale Adresse der österreichischen Hauptstadt und erweitert zugleich ihr Konzept um neue Angebote.
Elemente Restaurant & Bar
Neueröffnung
Neueröffnung

Zwei neue Gastro-Konzepte für das Westfield Hamburg-Überseequartier

Lateinamerikanische Küche trifft auf Eventgastronomie: Im Westfield Hamburg-Überseequartier starten bald zwei neue Gastro-Konzepte mit einem klaren Profil. Eröffnung und Umsetzung stehen nun fest.
Michael Zeyer
Neustart
Neustart

Sternerestaurant „5“ startet nach Insolvenz neu durch

Nach dem Insolvenzantrag im Sommer 2025 ist dem Stuttgarter Sternerestaurant „5“ der Neustart gelungen. Ein internationaler Investor sichert den Fortbestand und setzt auf Weiterentwicklung.
Feuerwehr
Untergang
Untergang

Restaurantschiff „Vaterland“ ist gesunken

Das Restaurantschiff „Vaterland“ war in der Marina Lubmin voll Wasser gelaufen. Alle Versuche, das Sinken zu verhindern, blieben ohne Erfolg.