Anerkennung

Traube Tonbach ehrt zwölf Jubilare für 300 Jahre Treue

Gruppenfoto der Jubilare und Hotelleitung vor der Traube Tonbach in Baiersbronn; mehrere Mitarbeiter halten Urkunden, im Hintergrund steht ein geschmückter Tannenbaum.
Zwölf langjährige Mitarbeiter der Traube Tonbach wurden zum Jahresende für ihre Betriebstreue geehrt. (Foto: © Traube Tonbach)
Zum Jahresende würdigte das 5-Sterne-Superior-Hotel in Baiersbronn zwölf langjährige Mitarbeiter. Viele von ihnen arbeiten in wichtigen Bereichen im Hintergrund und tragen so zum reibungslosen Hotelbetrieb bei.
Montag, 05.01.2026, 08:23 Uhr, Autor: Sarah Hoffmann

Zum Jahresende hat die Traube Tonbach in Baiersbronn zwölf langjährige Mitarbeiter für ihre Betriebstreue ausgezeichnet. Gemeinsam vereinen die Jubilare 300 Jahre Gastgebersein und prägen damit zahlreiche Schlüsselbereiche des 5-Sterne-Superior-Hotels im Nordschwarzwald – vielfach „hinter den Kulissen“.

„300 Jahre Traube Tonbach in zwölf Lebensläufen – das ist ein starkes Zeichen für Vertrauen, Verlässlichkeit und echte Verbundenheit“, unterstrich Hotelier Matthias Finkbeiner. Alle Geehrten erhielten persönliche Dankesworte der Hoteliersfamilie sowie der Geschäftsführung.

Housekeeping als Fundament der Qualität

Den Auftakt der Würdigung prägte das Housekeeping – ein Bereich, in dem Qualität Tag für Tag messbar ist. Ana Maria Rodrigues Canedo Goncalves sorgt seit 40 Jahren als „äußerst engagierte Konstante“  für Standards, die Gäste als selbstverständlich erleben. Im Ehrungstext wird sie zudem für ihre „außergewöhnlich hilfsbereite und positive Art“ geschätzt.

Ebenfalls im Housekeeping tätig sind Maria da Conceicao Dias Fernandes (35 Jahre), bekannt für Tempo, Sorgfalt und die „besondere Unterstützung im Miteinander“, sowie Ines Ullmann (30 Jahre). Ullmann entwickelte sich vom Zimmermädchen zur Stellvertreterin der Hausdame und habe mit „bemerkenswerter Ruhe“ selbst bei außergewöhnlichen Gästewünschen stets ein offenes Ohr und individuelle Lösungen parat.

Für 20 Jahre wertvolle Mitarbeit wurden Maria Teresa Rodrigues Goncalves, Nexhime Dallaveraj und Maria del Pilar Miron Talavera geehrt. Rodrigues Goncalves umsorgt die Gäste ihrer Etage mit „stets größter Höflichkeit“, Dallaveraj überzeugt durch „ruhige, sorgfältige Arbeit und handwerkliche Begabung“, während Miron Talavera im Team als hilfsbereite „gute Seele“ gilt.

Hotelinhaber Heiner Finkbeiner betonte die zentrale Rolle des Housekeepings für das Gesamterlebnis: „Gerade im Housekeeping zeigt sich, was ein Luxushotel im Innersten ausmacht: Präzision, Ausdauer und ein Blick für jedes Detail. Die fleißige Arbeit unseres Housekeepings wird oft ungesehen und wie von Zauberhand verrichtet – aber für das Gesamterlebnis ist sie immens bedeutend.“

35 Jahre Weinkultur in der Schwarzwaldstube

Seit 35 Jahren prägt Stéphane Gass die Weinkultur der Traube Tonbach – vom Commis Sommelier bis zum Chef Sommelier. Ausgezeichnet wurde er unter anderem mit dem „Michelin Wine Award“ sowie mehrfach als „Sommelier des Jahres“ und für seine herausragende Weinkarte. Als „weltoffener Franzose“ kam er 1990 aus dem Elsass ins Tonbachtal und gestaltet seither mit seinem „profunden Weinwissen“ die Erfolgsgeschichte der Schwarzwaldstube maßgeblich mit.

Heiner Finkbeiner verdeutlichte: „Stéphane Gass begegnet Gästen aus aller Welt mit feinem Gespür. Seine elegante, unaufdringliche, aber stets aufmerksame Art macht ihn zu einem besonderen Gastgeber.“

Telefonzentrale und Boutique: Erster Eindruck und Gästekontakt

Ebenfalls seit 35 Jahren ist Brigitte Rieder als Stimme des Hauses tätig und steht für den ersten Eindruck am Telefon – mit Erfahrung, Ruhe und der Fähigkeit, auch anspruchsvolle Gästewünsche strukturiert zu lösen. „Viele Stammgäste verbinden mit ihrer Stimme Vertrautheit – das ist Servicequalität, bevor der Aufenthalt überhaupt beginnt“, so Matthias Finkbeiner. Auch die Vertretung der Chefsekretärin meistere Rieder mit „großer Souveränität“.

Andrea Poussin gehört ebenfalls seit 35 Jahren zur Traube-Familie. Nach Stationen im Service und in der Reservierung prägt sie seit 2005 die hoteleigene Boutique „Traube-Lädle“ mit „Kompetenz, Charme und großem Gespür im Gästekontakt“. Heiner Finkbeiner lobte: „Wer das Traube-Lädle besucht, kennt auch Frau Poussin – weil sie unsere Gäste mit Leichtigkeit berät und bei jedem Wunsch bestens vernetzt agiert.“

Zehn Jahre im Silberberg und in der Blockhütte

Für zehn Jahre Mitarbeit dankte die Traube Tonbach Carsten Wohlfahrt, Sekou Bah und Martin Lange. Wohlfahrt entwickelte sich seit 2015 vom Commis de Cuisine zum Teamleiter in der Küche des Hausgastrestaurants „Silberberg“. Als „Mann für alles“ sorge er für reibungslose Abläufe und trage mit seinem „sonnigen Gemüt“ zur guten Arbeitsatmosphäre bei.

Sekou Bah startete ebenfalls 2015 zunächst als Spülkraft, wurde jedoch früh in die Küchenmannschaft für den Frühstücksservice geholt. Heute gilt er im Haus als Spezialist für Eierspeisen aller Art und wird für seine „herzliche, fleißige Art“ geschätzt.

Als Servicemitarbeiter und „Gesicht“ der Blockhütte ist Martin Lange seit 2015 eine feste Größe. „Unseren Gästen, aber besonders auch unseren Auszubildenden, ist er ein unersetzbarer Ansprechpartner“, betonte Matthias Finkbeiner.

(Traube Tonbach/SAHO)

Zurück zur Startseite

Weitere Themen

Renate Finkbeiner mit Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut
Ehrung
Ehrung

Mitgeschäftsführerin der Traube Tonbach erhält Wirtschaftsmedaille des Landes Baden-Württemberg

Seit mehr als vier Jahrzehnten prägt Renate Finkbeiner die Entwicklung der Traube Tonbach in Baiersbronn. Für ihre Verdienste und zukunftsorientierte Unternehmensführung wurde die Hotelierin jetzt in besonderem Maße geehrt.
Thomas Förster und Dr. Markus Söder
Ehrung
Ehrung

Bayerischer Verdienstorden für „Dehoga Bayern“-Vizepräsidenten

Thomas Förster ist mit dem Bayerischen Verdienstorden ausgezeichnet worden. Ministerpräsident Markus Söder würdigte damit das langjährige ehrenamtliche Engagement des „Dehoga Bayern“-Vizepräsidenten für das Gastgewerbe, die bayerische Wirtschaft und die regionale Wirtschaftsentwicklung.
Biergarten
Auszeichnung
Auszeichnung

Das sind Bayerns Lieblingsbiergärten 2026

Bayerns beliebteste Biergärten 2026 stehen fest. Der Dehoga Bayern hat die Gewinner in drei Größenkategorien ermittelt – Grundlage waren mehr als 16.300 Stimmen von Gästen.
Kitzhof Mountain Design Resort
Auszeichnung
Auszeichnung

101 Besten Hotels kommen nach Österreich und Südtirol

Im Herbst 2026 wird das Format erstmals auf Österreich und Südtirol ausgeweitet. Neben der Auszeichnung der besten Hotels sollen erstmals auch der „101 Hotelier des Jahres“ sowie ein „101 Lifetime Achievement Award“ vergeben werden.
Peter Hagen-Wiest
HOGAPAGE-Interview
HOGAPAGE-Interview

Erster Michelin-Stern für Eatrenalin: „Inszenierung ersetzt niemals eine hervorragende Küche“

Das Eatrenalin im Europa-Park wurde erstmals mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Im Interview mit HOGAPAGE spricht Executive Chef Peter Hagen-Wiest über kulinarische Qualität in einem multisensorischen Konzept und die Zukunft der Erlebnisgastronomie im Fine-Dining-Bereich.
Jens Madsen und Sandra Wittemer
Auszeichnung
Auszeichnung

The Cloud by Käfer erhält zwei Michelin-Sterne nach nur einem Jahr

Nur ein Jahr nach der Eröffnung wurde das Fine-Dining-Restaurant in der BMW Welt mit gleich zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet. Der Guide Michelin würdigt damit das Konzept von Küchenchef Jens Madsen und seinem Team, das internationale Einflüsse mit präzisem Handwerk verbindet.
Die Teilnehmer des Gastro Talent Awards 2026
Auszeichnung
Auszeichnung

Frankfurts Gastro-Talente 2026 stehen fest

Nach einer dreijährigen Pause, wurden in diesem Jahr wieder Frankfurts Gastro-Talente gekürt. Ausgezeichnet wurden Spitzenkräfte aus Küche und Bar in der Individualgastronomie. 
Restaurant Grön erhält zweiten Michelin-Stern
Auszeichnung
Auszeichnung

Finnlands Gastronomie feiert neue Michelin-Erfolge

Finnlands Spitzengastronomie setzt ihren Erfolgskurs fort: Der Guide Nordic Countries 2026 zeichnet ein Restaurant mit einem zweiten Stern aus; ein weiteres erhält erstmals einen Stern. Insgesamt zählt das Land nun acht Sterne-Restaurants.
Hermann Bareiss
Auszeichnung
Auszeichnung

Hermann Bareiss erhält Brillat-Savarin-Plakette

Die FBMA-Stiftung hat Hermann Bareiss mit der 69. Brillat-Savarin-Plakette ausgezeichnet. Gewürdigt wurden das Lebenswerk des Seniorchefs des Hotels Bareiss sowie sein Engagement für Gastlichkeit und Tafelkultur.