Neuer Übernachtungsrekord
Nach dem Rückgang im August hat sich die Übernachtungsentwicklung im September wieder leicht verbessert. Insgesamt kamen die Beherbergungsbetriebe in Deutschland auf 48,9 Millionen Übernachtungen – 0,8 Prozent mehr als im September des Vorjahres. Das teilte das Statistische Bundesamt (Destatis) am 11. November mit.
Dabei entwickelten sich die beiden Nachfragesegmente unterschiedlich. Die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus dem Inland blieb mit 40,8 Millionen auf dem Niveau des Vorjahres. Deutlich dynamischer entwickelte sich dagegen das Auslandsgeschäft: Die Übernachtungen ausländischer Gäste stiegen um 4,8 Prozent auf 8,1 Millionen.
Auslandsgäste sorgen für Wachstum
Damit setzt sich ein Muster fort, das bereits in den Vormonaten sichtbar war: Das Wachstum bei den Übernachtungen wird zunehmend von internationalen Gästen getragen. Für die Hotellerie ist das insbesondere in Destinationen mit einem hohen Anteil internationaler Nachfrage relevant.
Gleichzeitig zeigt die September-Zahl, dass der Tourismusmarkt nicht durchgehend wächst. Die stagnierenden Übernachtungen aus dem Inland begrenzen das Gesamtplus. Für die Betriebe kommt es daher weiterhin stark darauf an, welche Gästegruppen sie erreichen und wie sich deren Nachfrage entwickelt.
2026 bereits auf Rekordkurs
Noch deutlicher fällt die Bilanz für die ersten neun Monate des Jahres aus. Von Januar bis September wurden in Deutschland insgesamt 389,8 Millionen Übernachtungen registriert. Damit wurde der bisherige Rekordwert für diesen Zeitraum von 387,6 Millionen Übernachtungen aus dem Vorjahr bereits übertroffen. Das Plus beträgt 0,6 Prozent.
Auch hier tragen beide Segmente zum Wachstum bei – allerdings in unterschiedlichem Tempo. Die Übernachtungen von Inlandsgästen stiegen gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 0,4 Prozent auf 324,7 Millionen. Bei den Auslandsgästen gab es dagegen ein Plus von 1,5 Prozent auf 65,0 Millionen Übernachtungen.
Damit zeichnet sich für das Gesamtjahr eine positive Entwicklung ab. Ob daraus am Ende tatsächlich ein neuer Jahresrekord wird, hängt allerdings auch von der Entwicklung im traditionell wichtigen Jahresendgeschäft ab.
Übernachtungen allein sagen wenig über die Ertragslage
Für Hoteliers und andere Beherbergungsbetriebe ist der neue Höchststand dennoch mit einer Einschränkung zu betrachten: Die Zahl der Übernachtungen bildet die Nachfrage ab, nicht die wirtschaftliche Entwicklung der einzelnen Betriebe.
Entscheidend sind unter anderem Auslastung, Zimmerpreise, Kostenentwicklung und die Zusammensetzung der Gäste. Ein Plus bei den Übernachtungen bedeutet deshalb nicht automatisch ein entsprechendes Plus beim Betriebsergebnis.
(Destatis/KAGI)
