Wirtschaft
Das Gastgewerbe in Deutschland hat im August 2026 weniger Umsatz erzielt als im Vormonat und im Vorjahresvergleich preisbereinigt ebenfalls deutlich verloren - die Beherbergungsbetriebe gegenüber konnten im Juli leicht zulegen.
20.10.2026, 06:55 Uhr
20.10.2026, 06:55 Uhr
Neue Statistik
Gastgewerbe: Reale Umsätze sinken im August 2026
Das Gastgewerbe in Deutschland hat im August 2026 weniger Umsatz erzielt als im Vormonat und im Vorjahresvergleich preisbereinigt ebenfalls deutlich verloren - die Beherbergungsbetriebe gegenüber konnten im Juli leicht zulegen.
20.10.2026, 06:55 Uhr
Familienbetrieb im Schwarzwald
Familienbetrieb im Schwarzwald
Hotel Kronelamm: Drei Geschwister, ein Hotel
Elisabeth Röber-Berlin, Roland Berlin und Franz Berlin führen das Vier-Sterne-Superior-Hotel Kronelamm in Bad Teinach-Zavelstein gemeinsam – mit klar verteilten Aufgaben und gemeinsamer Vorstellung von Gastfreundschaft. Im HOGAPAGE-Interview sprechen die drei Geschwister über familiären Zusammenhalt, unternehmerische Entscheidungen und die Weiterentwicklung des Hauses.
19.10.2026, 13:38 Uhr
Auszeichnung
Auszeichnung
Lindner Hotels & Resorts erhalten Deutschen Fairness-Preis 2026
64.724 Bewertungen bilden die Grundlage der Auszeichnung vom Deutschen Institut für Service-Qualität und dem Nachrichtensender ntv. Bei der Preisverleihung in Berlin nahm Ina Treß die Ehrung stellvertretend für die Hotelgruppe entgegen.
19.10.2026, 12:24 Uhr
Investition
Investition
Schloss Pichlarn: Imlauer investiert 32 Millionen Euro
Die Imlauer-Gruppe baut das Leading Spa & Golf Resort Schloss Pichlarn in der Steiermark weiter aus. Insgesamt investiert die Hoteliersfamilie 32 Millionen Euro in den Standort, davon rund 20 Millionen Euro in einen neuen Spa-Bereich. Ein Großteil der Aufträge geht an regionale Unternehmen.
19.10.2026, 10:29 Uhr
Serviced Apartments
Serviced Apartments
Homaris baut Angebot in Dresden aus
53 Apartments in einem revitalisierten Hotelgebäude: Der Serviced-Apartment-Anbieter eröffnet einen neuen Standort in Dresden-Löbtau und setzt dabei auf die Umnutzung bestehender Bausubstanz.
19.10.2026, 10:07 Uhr
Expansion ins Ausland
Expansion ins Ausland
Ruby eröffnet erstes Hotel und Workspace in Marseille
Mit Ruby Lilou und Ruby Yani ist die Ruby Group erstmals in Frankreich vertreten. In Marseille verbindet das Unternehmen designorientierte Hotellerie mit flexiblen Arbeitsräumen. Zum Start setzt die Gruppe auf die lokale Kreativszene und die Vernetzung mit jungen Unternehmen.
19.10.2026, 09:31 Uhr
Social Media
Social Media
TikTok-Hype um Pommes: Amsterdamer Frittenladen vor Gericht
Lange Warteschlangen, Müll und Ratten: In Amsterdam streiten Anwohner mit dem Betreiber des viralen Imbisses Fabel Friet. Der Fall zeigt, wie Social-Media-Hypes die unmittelbare Umgebung gastronomischer Betriebe belasten können. Am 10. November soll ein Gericht entscheiden.
19.10.2026, 09:03 Uhr
Hotelmodernisierung in Niederbayern
Hotelmodernisierung in Niederbayern
Ensana eröffnet erstes Hotel in Deutschland
Mit dem Ensana Fürstenhof in Bad Griesbach ist die Health-Spa-Marke erstmals in Deutschland vertreten. Nach umfassender Renovierung verfügt das Traditionshaus über 148 modernisierte Zimmer und eine Spa-Landschaft auf 4.500 Quadratmetern. Der medizinische Bereich soll Anfang 2027 folgen.
19.10.2026, 07:07 Uhr
Markenkommunikation
Markenkommunikation
Motel One rückt das Stadterlebnis in den Fokus
Nicht das Hotelzimmer, sondern das Erlebnis vor der Tür steht im Mittelpunkt der ersten Brandkampagne von Motel One. Gemeinsam mit Circus Ramezani und der Strategieberatung Serotonin will die Hotelgruppe ihre zentrale Lage als Markenvorteil inszenieren. Die europaweite Kampagne startet am 19. Oktober.
19.10.2026, 07:03 Uhr
